這個 GIMP 對話框是因為你打開的圖片(如 grass.jpg)內嵌了一個色彩描述檔(這裡是 sRGB IEC61966-2.1),而這個描述檔跟 GIMP 內建的 sRGB 色彩空間不同,所以程式詢問你要怎麼處理。
選項差異說明:

🔘【保留(Keep)】
    保留圖片原本內嵌的色彩描述檔。
    GIMP 在編輯時會根據該描述檔來呈現顏色。
    適合有在做 色彩管理 的使用者,例如攝影、印刷。
    能夠 忠實呈現圖片原作者所設計的色彩。

🔘【轉換(Convert)】
    將圖片的色彩轉換成 GIMP 內建的 sRGB 色彩空間。
    適合希望所有圖片在 GIMP 中都有一致色彩呈現的使用者。
    有可能會出現輕微的色差,特別是當原圖使用了較特殊的色彩描述檔時。

建議使用情境:
    ✅ 如果你只是要做 一般圖片處理、製作網頁圖片、日常使用 → 選【轉換(Convert)】即可。
    ✅ 如果你在處理 印刷、專業攝影、色彩精準度要求高的圖像 → 建議選【保留(Keep)】。

如果你不想每次都看到這個視窗,可以勾選:
☑️ 「Don't ask me again(不要再問我)」,然後再選擇一個預設行為。